君儿 Jun Er (1968 - )

   
   
   
   
   

听雪峰谈起一个著名的知识分子诗人

Ich höre, wie Xuefeng von einem berühmten intellektuellen Dichter erzählt

   
   
先是在茶楼喝茶 Erst tranken wir Tee im Teehaus
结果他要酒 Dann wollte er Bier
啤酒上来了 Nachdem das Bier gekommen war
他喝了几口说酒不好喝 Trank er etwas davon und sagte, es schmecke nicht
匆匆转移到另一家酒楼 Wir machten uns eilig auf den Weg zu einem anderen Lokal
结果他又没喝几口 Am Ende jedoch trank er nichts
Fragte
此地有新红颜没有 Ob es hier wohl neue Mädchen gibt?